Cymulate Research Labs discovered CVE-2026-96639, a critical Pillow zero-day enabling remote code execution through crafted images.